پرچم و شعار مونترال

پرچم مونترال:
همانطور که تو یکی از پستهای قبلی ام گفته بودم سیستم حکومتی کانادا یه سیستم فدرالیه و به صورت ایالتی اداره میشه. هر ایالت کانادا واسه خودش یه پرچم و یک سمبل (floral emblem) مخصوص به خودش رو داره. در مورد کبک تو اون پست توضیح داده بودم.
این موضوع یعنی داشتن پرچم در مورد مونترال هم صدق می کنه. پرچم مونترال به این صورته:





این پرچم تشکیل شده از یه صلیب قرمز در وسط که این نشون دهنده مذهب اولین کسانیه که مونترال رو تاسیس کردن. اولین کسی که وارد این قسمت شد و شهر مونترال رو بنا نهاد یه فرد فرانسوی به اسم ژاک کارتیه (Jacques Cartier) بود و بعد از اون بود که فرانسوی های بیشتری به این منطقه اومدن و دلیل اینکه این ایالت یعنی کبک فرانسه زبان هست هم همینه.
همین طور چهار تا گل توی این پرچم وجود داره که نشان دهنده ملیت اولین مهاجرین این شهر هست.
گل زنبق (fleur de lys) نشون دهنده اقوام فرانسوی که اولین مهاجرین مونترال بودن هست.
گل رز (Lancastrian rose) نشون دهنده اقوام انگلیسی که مهاجرین بعدی بودن.
شبدر (shamrock) نشون دهنده اقوام ایرلندی
و اون گل خار (thistle) نشون دهنده اقوام اسکاتلندی.

شعار ایالت کبک:
اولین روزی که وارد مونترال شدم یه چیزی که دیدم و معنی اش رو نفهمیدم نوشته ای بود که روی پلاک همه ماشین های اینجا بود: Je me souviens. معنی این عبارت اینه که بخاطر می آورم.




داستان این شعار (Motto) اینه که اولین ساکنین اینجا فرانسوی ها بودن که تو مونترال و بقیه شهرهای کبک ساکن میشن. در همون زمان انگلیسی ها هم تو قسمت های دیگر کانادا ساکن میشن. ولی بعد از اینکه بین انگلیس و فرانسه جنگ در می گیره و فرانسه توی این جنگ شکست می خوره، انگلیس به خیلی از مستعمره های فرانسه هم تسلط پیدا می کنه که یکی از اونها قسمتهای فرانسوی زبان کانادا بوده. خلاصه اینکه فرانسوی زبان های تحت سلطه انگلیس تلاش خیلی زیادی واسه حفظ هویت شون و زبانشون انجام میدن.
این شعار Je me souviens هم خلاصه شده جمله ی زیر هست:
Je me souviens que né sous le lys, je croîs sous la rose
معنی اش اینه که من به خاطر می آورم که زیر گل زنبق - یعنی هویت فرانسوی - به دنیا امدم و زیر گل رز - یعنی هویت انگلیسی - بزرگ شدم.
این شعار روی پلاک همه ماشین های ایالت کبک حک شده.